The word “menorah” itself is supposed to derive from the Hebrew word for lamp (ner), as in “me-ner-ah”, but this does not fit (and seems to be a decoy to avoid its astronomical origins) as the central syllable is correctly “nor” In the Hebrew word menorah and not “ner”, also the beginning and ending syllables in the word menorah “me-nor-ah” are never explained in the words actual meaning. The root words found in the word menorah will help reveal what the word actually means.
Looking back to ancient Hebrew, the word for light is “orah”, which could explain the last part of “men-orah”, which is probably derived from the ancient root word “ora” (light). The word “ma’or” meaning “lights/shining” in Hebrew is derived from “mah’ora”, which means “moon as illuminator” (see ora-nge, aura).
Shine (or: strongs #216)
The word 'or, as a noun means "light" and as a verb, it means to "give light" or "shine." It is also related to the idea of bringing order, in the same way that you bring about order in the darkness when you turn on the lights.
Strongs #215 "or", means to "become light, to give light, to light a lamp". The sun gives its light to the moon (Enoch 73). Which is how the moon becomes a lamp that witnesses to the suns light.
Bringing order is to ordain, set in place, fix an order.
The first part of the word menorah is “men”, which could also be derived from the Hebrew root word “mem”, meaning “water/blood/moon/chaos”. There does not seem to be a connection here with the more modern Hebrew word for moon, “yare’ach” (xry), until you look at “ach” (x = kinsmen) since “acher” (rx) equals “men” (Strongs #0312). The name of the city of Jericho (meaning: The city of the Moon) derives from the word “yareach”.
Does men-orah mean “moon-light”? Or does it mean “moon-sun”?
The last part of the word is probably from the same root word that “aurum” comes from (aura/ora/sun/gold), and the original menorah was made of a single piece of gold.
The central lamp (the head/resh/first) of the “yarek” (stem of the menorah) is used to give light to the other oil lamps on the 6 branches. The word “yarek” (meaning: lunation) is derived from “yare’ach” (meaning: traveling moon).
The "me" in menorah could be from the root *me- (2) "to measure" in reference to the moon's phases as an ancient and universal measure of time.
The term "menorah" means "moons numbered/measured light", as it is derived from "mene" (moon numbering) plus "ore" (light). Mene + ore = menorah, moons numbered/measured light.
"Mene" means:
Word origin: Aramaic: numbered or measured